• English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Русский
Dichiarazione dei redditi in Francia per imprenditori

Dichiarazione dei redditi in Francia per imprenditori

In Francia, gli imprenditori individuali (Auto-Entrepreneur o Micro-Entreprise) sono tenuti a presentare una dichiarazione dei redditi (déclaration d'impôt) e una dichiarazione dei contributi sociali.

Questo è un requisito obbligatorio per tutti coloro che gestiscono una piccola impresa nel paese. Vediamo il processo di presentazione della dichiarazione dei redditi in Francia e i punti principali da considerare.

Punti principali della dichiarazione dei redditi in Francia

  • Regime fiscale:
    • Se avete scelto il regime "Micro-fiscal simplifié" (regime fiscale semplificato), l'imposta sul reddito viene pagata insieme ai contributi sociali. Tuttavia, la dichiarazione annuale dei redditi rimane obbligatoria.
    • Nel regime standard, il vostro reddito viene incluso nella dichiarazione fiscale generale (modulo 2042 C PRO).
  • Reddito: Nella dichiarazione dei redditi è necessario indicare il fatturato lordo (chiffre d'affaires) senza detrazioni o spese.

Scadenze per la presentazione della dichiarazione dei redditi in Francia

  • Dichiarazione annuale dei redditi (Impôt sur le revenu): La dichiarazione dei redditi viene presentata in primavera (di solito da aprile a giugno) tramite il portale impots.gouv.fr. Le scadenze esatte dipendono dalla vostra regione e dal metodo di presentazione (online o modulo cartaceo).
  • Dichiarazione dei contributi sociali (Urssaf): Presentata mensilmente o trimestralmente, a seconda della frequenza scelta, tramite la piattaforma Urssaf.

Se la vostra impresa è registrata sotto il regime fiscale semplificato (Micro-fiscal simplifié), ecco cosa dovete sapere sulla presentazione della dichiarazione:


Dichiarazione dei redditi

  • Dichiarazione annuale su impots.gouv.fr: È obbligatorio presentare una dichiarazione annuale (modulo 2042 C PRO). Deve essere dichiarato l'intero fatturato lordo dell'anno, senza detrazioni o spese.
  • Scadenze: Di solito a maggio o giugno (le date esatte vengono annunciate ogni anno).
Passaggi per presentare la dichiarazione dei redditi in Francia come imprenditore con un regime fiscale semplificato:
  1. Preparate i dati necessari:
    • Il vostro numero SIRET.
    • Il fatturato totale (chiffre d'affaires) dell'anno precedente.
    • Accesso al vostro account su impots.gouv.fr.
  2. Accedete al portale impots.gouv.fr:
    • Accedete alla vostra area personale utilizzando il vostro numero fiscale (numéro fiscal).
    • Se non avete ancora un account, createne uno inserendo i dati riportati sul vostro avviso di accertamento (avis d’imposition).
  3. Compilate il modulo di dichiarazione:
    • Trovate il modulo 2042 C PRO, che viene aggiunto alla vostra dichiarazione dei redditi regolare (modulo 2042).
    • Nella sezione “Revenus non commerciaux ou commerciaux (BIC/BNC)” indicate: il vostro fatturato lordo totale e il tipo di attività (commercio, servizi o misto).
  4. Indicate il regime fiscale: Se avete scelto il regime "micro-fiscal simplifié", selezionate l'opzione corrispondente. Altrimenti, il reddito verrà tassato automaticamente alle aliquote standard.
  5. Presentate la dichiarazione: Verificate i dati inseriti, confermate e presentate la dichiarazione online.

Contributi sociali Urssaf

  • Dichiarazione mensile o trimestrale: A seconda della frequenza scelta, dichiarate il reddito tramite autoentrepreneur.urssaf.fr.
  • Indicazione del fatturato lordo: Il fatturato lordo viene dichiarato sulla piattaforma e i contributi vengono calcolati automaticamente.
  • Scadenze per la presentazione:
    • Dichiarazione mensile — entro il 30 del mese successivo.
    • Dichiarazione trimestrale — entro la fine del mese successivo alla fine del trimestre (ad esempio, per il primo trimestre — entro il 30 aprile).
Come presentare la dichiarazione dei contributi sociali:
  1. Registrazione sulla piattaforma Urssaf:
    • Accedete a autoentrepreneur.urssaf.fr.
    • Fate clic su "Créer mon compte" (Crea account).
    • Inserite le seguenti informazioni: numero SIRET, indirizzo e-mail, data di nascita e numero di previdenza sociale (NIR).
    • Confermate la registrazione tramite il link inviato al vostro indirizzo e-mail.
  2. Accedete al vostro account e presentate la dichiarazione:
    • Accedete e andate alla sezione "Déclarer et payer" (Dichiarare e pagare).
    • Inserite il reddito per il trimestre, selezionate il tipo di attività (servizi, commercio) e indicate l'importo del fatturato lordo.
    • Il sistema calcolerà automaticamente i contributi sociali.
  3. Pagamento dei contributi sociali: Pagate online o salvate la ricevuta per un pagamento successivo.

Presentare una dichiarazione dei redditi in Francia per gli imprenditori individuali è un processo obbligatorio e relativamente semplice se si seguono tutte le regole e le scadenze. Che abbiate scelto il regime fiscale semplificato (Micro-fiscal simplifié) o il regime standard, è importante presentare tempestivamente sia la dichiarazione dei redditi sia quella dei contributi sociali per evitare sanzioni e problemi con le autorità fiscali.

Se avete bisogno di assistenza nella presentazione della vostra dichiarazione o desiderate saperne di più sulle tasse in Francia per gli imprenditori individuali, non esitate a chiedere una consulenza!