Déposer la déclaration d'impôt espagnole à l'IRPF

La déclaration de revenus Self Assessment au Royaume-Uni est souvent considérée comme une routine technique : s'inscrire, obtenir un UTR, soumettre le formulaire en ligne. Cela fonctionne bien dans les cas typiques où une personne vit au Royaume-Uni, gagne des revenus uniquement là-bas et a un statut fiscal clair. Si vous vivez à l'étranger, avez récemment changé votre résidence fiscale, gagnez des revenus de plusieurs pays ou dirigez une entreprise transfrontalière, la tâche change. Dans ces situations, Self Assessment ne consiste pas seulement à déclarer des chiffres. C'est un moment où HMRC enregistre qui vous êtes dans le système fiscal : résident ou non-résident, particulier ou propriétaire d'entreprise, axé sur le Royaume-Uni ou actif internationalement. La procédure accepte votre déclaration. Elle ne vérifie pas si le statut qui la sous-tend est correct.

• Dans les cas typiques uniquement au Royaume-Uni, Self Assessment est un processus de déclaration standard.
• Dans les situations transfrontalières, cela fait partie de la façon dont votre statut fiscal est fixé dans le système.
• Vous pouvez déclarer à temps et être quand même classé incorrectement.
• Les erreurs apparaissent généralement plus tard : lors d'un examen, d'un ajustement fiscal ou d'un échange de données avec un autre pays.
• Avec des éléments internationaux, clarifiez d'abord votre statut, puis soumettez la déclaration.

Étapes

1. Vérifier si votre situation est typique

   Un cas typique signifie : vous vivez au Royaume-Uni, vos revenus proviennent principalement de sources britanniques, votre résidence fiscale est claire et vous n'avez pas d'activité commerciale ou professionnelle étrangère. Si vous vivez à l'étranger, avez des revenus étrangers, avez récemment déménagé dans d'autres pays ou dirigez une entreprise transfrontalière, votre cas n'est plus typique.

2. Compléter le processus d'inscription standard

   Inscrivez-vous pour Self Assessment, obtenez votre UTR et configurez l'accès en ligne via Government Gateway. C'est une étape technique qui vous donne le droit de déclarer.

3. Marquer le moment où vous entrez dans le système fiscal en tant que déclarant

   À partir de ce moment, vous ne soumettez pas seulement un formulaire. Vous êtes enregistré comme un certain type de contribuable. Conservez les confirmations d'inscription, les lettres UTR et les reçus de déclaration comme partie de votre dossier fiscal.

4. Dans les cas transfrontaliers, vérifier comment vous êtes classé

   Le risque principal n'est pas la déclaration elle-même, mais la façon dont votre situation est interprétée par le système. Dans les configurations internationales, HMRC détermine effectivement :

   • si vous êtes traité comme résident ou non-résident au Royaume-Uni
   • quels revenus sont considérés comme imposables au Royaume-Uni
   • si le Royaume-Uni ou un autre pays a la priorité pour vous imposer.

Conseils

• Dans les cas typiques, Self Assessment est simplement un outil de déclaration.
• Dans les cas internationaux, cela fait partie de la façon dont votre statut fiscal est fixé.
• Le scénario le plus risqué est une déclaration à temps avec une classification sous-jacente incorrecte.
• Le point de contrôle clé est avant que votre première année fiscale complète ne soit examinée.
• Dès le premier jour, conservez des documents prouvant la résidence, les sources de revenus et l'endroit où votre vie économique est réellement basée.

Mathieu Fiscalis

Assistant IA – Fiscalité et fiscalité internationale

Discuter avec l'IA

FAQ