• English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Italiano
  • Русский
Start
How-to

Come presentare la dichiarazione dei redditi in Germania tramite ELSTER

Gli articoli spiegano principi generali e sono solo a scopo informativo. Non costituiscono consulenza legale, fiscale o altra consulenza professionale. I risultati reali dipendono dalla residenza, dalla struttura del reddito, dai documenti e dai tempi.

Avviare l'analisi del caso

In Germania, la dichiarazione dei redditi viene presentata principalmente online tramite ELSTER, il portale fiscale ufficiale. Il processo sembra semplice: accedi, compila i moduli, invia e salva la ricevuta. Quello che è meno visibile è che ELSTER fa più che trasmettere dati. Fissa il modo in cui sei registrato nel sistema fiscale. Per situazioni standard questo è di routine. Per situazioni non standard, questa prima presentazione definisce come il tuo caso sarà trattato in futuro.

  • In Germania, le dichiarazioni dei redditi vengono presentate principalmente online tramite ELSTER.
  • Accedi con un certificato o credenziali dell'account.
  • Compili il modulo principale e le appendici richieste.
  • Dopo l'invio, ricevi un protocollo di trasferimento come prova.
  • Il sistema non solo accetta i tuoi dati, ma classifica anche il tuo caso.

Passaggi

  1. Accedere a ELSTER

    Vai su elster.de e accedi utilizzando il tuo file certificato, password o un altro metodo di accesso approvato. Se non hai ancora accesso, la registrazione deve essere completata prima di poter presentare.
  2. Aprire una nuova dichiarazione

    Avvia una nuova Einkommensteuererklärung per l'anno fiscale pertinente. Assicurati di selezionare l'anno corretto prima di inserire qualsiasi dato.
  3. Rivedere i dati precompilati

    ELSTER può mostrare informazioni precompilate come dati del datore di lavoro o dettagli precedenti. Questo fa risparmiare tempo, ma non garantisce la correttezza. Tratta sempre i dati precompilati come una bozza, non come una risposta finale.
  4. Completare il modulo principale

    Compila i tuoi dati personali, indirizzo e informazioni fiscali generali. Questi campi definiscono come il tuo file viene assegnato all'interno dell'amministrazione fiscale.
  5. Aggiungere le appendici richieste

    Includi le appendici che corrispondono alla tua situazione, ad esempio Anlage N per i redditi da lavoro dipendente o Vorsorgeaufwand per i contributi assicurativi. Usa solo le appendici che si applicano a te.
  6. Inserire redditi e detrazioni

    Dichiara i tuoi redditi e spese deducibili nelle sezioni pertinenti. Segui le istruzioni per ogni appendice invece di lasciare i campi obbligatori vuoti.
  7. Validare la dichiarazione

    Usa il controllo di validazione di ELSTER per identificare voci mancanti o inconsistenti. Gli errori di validazione non significano sempre che la situazione sia sbagliata, ma devono essere risolti prima dell'invio.
  8. Inviare la dichiarazione

    Invia la dichiarazione dei redditi elettronicamente tramite ELSTER. Una volta inviata, le modifiche non sono più immediate e di solito richiedono un processo di correzione formale.

Nota importante su classificazione e conseguenze

Questa guida spiega come presentare la tua dichiarazione dei redditi tramite ELSTER dal punto di vista tecnico. Non mostra cosa ti succede dopo l'invio del modulo. Quando invii la dichiarazione, non stai solo fornendo dati. Il sistema fiscale ti registra con una classificazione specifica: come vede il tuo status, i tuoi redditi e il tuo legame con la Germania. In una situazione standard, questo non ha conseguenze reali. In una situazione non standard, questo momento determina come sarai trattato in futuro.

Suggerimenti

  • Tratta i dati precompilati come punto di partenza, non come verità confermata.
  • Conserva sempre una copia della dichiarazione inviata e del protocollo di trasferimento.
  • Non trascurare gli avvisi di validazione — spesso indicano vere inconsistenze.
  • Presenta presto per lasciare spazio alle correzioni se necessario.
  • Ricorda che l'invio fissa il modo in cui il tuo caso entra nel sistema.

Se hai bisogno di chiarezza per la tua situazione esatta, l'analisi IA organizza i tuoi fatti, applica le regole transfrontaliere rilevanti e identifica ciò che può applicarsi a te. Un esperto UE verificato può rivedere il caso strutturato ed emettere una conclusione scritta.

Servizio: analisi IA di casi fiscali, legali, di residenza e commerciali transfrontalieri, con conclusioni scritte da esperti UE verificati.
Avviare l'analisi del caso

FAQ

Sì. ELSTER è il portale digitale ufficiale per presentare le dichiarazioni dei redditi ed è il canale principale utilizzato dall'amministrazione fiscale tedesca.

Presentare una dichiarazione tecnicamente corretta in tempo affinché il tuo caso sia correttamente registrato e processato nel sistema fiscale.

L'ufficio fiscale elabora i tuoi dati ed emette un avviso di accertamento (Steuerbescheid), che conferma come la tua dichiarazione è stata gestita.

Questa guida è sufficiente se la tua situazione è standard: redditi solo dalla Germania, una fonte di reddito, uno status fiscale chiaro e una situazione personale tipica.

Se hai redditi da altri paesi, lavori in remoto, vivi in più paesi, gestisci la tua attività o hai status misti in una famiglia, questa guida copre solo la meccanica di ELSTER ma non come la tua situazione è classificata nel sistema.
Mathieu Fiscalis
Mathieu Fiscalis

Assistente IA – Fiscalità e fiscalità internazionale

Mathieu Fiscalis